Una de las primeras cosas que hacemos cuando nos enteramos que estamos “embarazados” es pensar como decoraremos la habitación del futuro bebé. Hoy, os vamos a mostrar las tendencias más actuales y algunas ideas con las que seguro acertaras.
En la actualidad, la idea de habitación rosa para niñas o azul para niños esta totalmente obsoleta. Al igual que con el resto de espacios de la vivienda, para las habitaciones de bebes también se lleva un estilo más nórdico con toques decorativos vintage.
Los colores por excelencia son los blancos, grises y beige. Colores que trasmiten una sensación de relax, luminosidad y pureza. Se apuesta por lineas rectas y simples en el mobiliario dejando el protagonismo y color a las piezas de decoración.
A continuación, os proponemos algunas ideas para las habitaciones de los más pequeños con estilo y adaptadas a nuestros bolsillos.
One of the first things we do when we hear that we are «pregnant» is to think how to decorate the room of the future baby. Today, we’ll show you the latest trends and some ideas that you’ll love.
Nowadays, the idea of pink room for girls or blue for boys is totally obsolete. As with other living spaces, rooms for babies also takes a more Nordic style with vintage decorative touches.
The main colors are white, gray and beige. Colors that convey a feeling of relaxation, lightness and purity. Straight and simple lines for furniture are sought, leaving the spotlight and color to decorative pieces.
Here are some great (and affordable!) ideas for smaller rooms with style.
LAS PAREDES:
Como hemos comentado, se apuestan por paredes lisas, en tonos blancos, gris o beige. Para dar ese toque especial, se puede optar por el papel o vinilos decorativos en una de las paredes, normalmente la pared donde irá la cuna. Puedes encontrar vinilos con diferentes formas y colores en www.wallsbymur.com. También hay una gran variedad de vinilos en www.starstickvinilos.com donde podrás escoger tamaño, forma y colores a un precio muy asequible.
WALLS:
We like the walls painted in white, gray or beige. Then you can opt for the paper or vinyl in one of the walls, normally the wall where you put the baby’s crib. You can find stickers with different shapes and colors in www.wallsbymur.com. There are also a variety of vinyl in www.starstickvinilos.com where you can choose size, shape and color at an affordable price.
EL MOBILIARIO:
Cuando hablamos de una habitación para un bebé hay 4 básicos que no debemos olvidar: La cuna, el cambiador, una silla para los papas y alguna estantería o modulo para guardar la ropa y cositas del bebé
La tendencia de este mobiliario es hacia las líneas rectas, apostando por la funcionalidad. Como material se apuesta por maderas con un acabado natural o lacado en blanco.
Podemos encontrar cunas y cambiadores a buen precio en www.ikea.com , la silla mecedora tipo Eames en www.tubebebox.com , tanto para adultos como para bebes.
FURNITURE:
When we talk about a room for a baby there are 4 basic we must not forget: The crib, changing table, a chair for parents and any shelf or module for storing clothes and baby stuff
The trend of this furniture is to straight lines, betting on functionality. As material is bet with a natural wood finish or white.
We can find cribs and changing tables at a very good price at www.ikea.com, Eames rocking chair in www.tubebebox.com for both adults and babies.
DECORACION:
Donde daremos nuestro toque de personalidad y color es en los elementos decorativos. Es importante no excederse en la decoración, ya que la habitación del bebé debe ser un espacio de armonía y tranquilidad para favorecer su descanso. A continuación os dejamos algunas ideas.
Podemos decorar con paneles luminosos con forma de estrella o la inicial de nuestro bebé. También casitas de madera tipo estantería que, ademas de decorar, nos servirán como apoyo para mantener el orden en la habitación.
En www.kenayhome.com podemos encontrar muchas cosas para decorar y complementar la habitación de nuestros bebes
DECO:
Where we will give our touch of personality and color it is in the decorative elements. It is important not to overdo the decoration, since the baby’s room should be a place of harmony and tranquility to favor your rest. Here are some ideas.
We can decorate with bright star-shaped panels or the initial of our baby. Also wooden house shaped shelvings that besides decorating will serve as support to maintain order in the room.
In www.kenayhome.com we can find many things to decorate and complement our baby’s room
En www.decoandliving.com podrás encontrar una sección Kids con muchos artículos de decoración como cojines con forma de nubes, alfombras, etc.
También es tendencia la decoración con banderines de tela que puedes adquirir en www.mrwonderfulshop.es
In www.decoandliving.com you will find a Kids section with many decorative items as clouds shaped cushions, carpets, etc.
The trend is also decorating with fabric pennants that you can buy at www.mrwonderfulshop.es
Para vestir la cuna, sin duda nos decantamos por Zara Home Kids www.zarahome.com , donde podrás encontrar todo tipo de sabanas, fundas nórdicas, cojines para dar ese toque especial a la cuna de tu bebé.
To dress the crib, we definitely opted for Zara Home Kids www.zarahome.com where you can find all kinds of blankets, duvets, pillows to give that special to cradle your baby touch.
Existen infinitas opciones en el mercado para decorar la habitación de tu bebé pero nosotros nos inclinamos por la actual tendencia de inspiración nórdica con toques vintage.
There are endless choices on the market to decorate your baby’s room but we incline to the current trend of Nordic-style with vintage touches.